ฮŒฮปฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

ฮ ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

ฮคฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ;

ฮŸ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮปฮนฮบฯŽฮฝ. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฯƒฮต ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฟฯฯ†ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฯŒ ฮผฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮปฯŽฮฝ ฯ…ฮปฮนฮบฯŽฮฝ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท. ฮ‘ฯ€ฯŒ ฮผฮนฮบฯฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฮฌฯ€ฮฟฯˆฮท, ฯ„ฮฑ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฮดฮญฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฮดฮตฯƒฮผฮฟฯฯ‚ ฮผฮต ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฟฮปฯฯ€ฮปฮฟฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮฟฮผฮญฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฮท ฮดฮฟฮผฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฮดฮฏฮดฮตฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚. ฮŸ ฮผฮฟฯฮนฮฑฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฑฯ„ฮฟฯ€ฯ„ฯฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฯ…ฯฮฏฮฑฯฯ‡ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฮฝ. ฮšฮฑฮน ฮฟ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฯ…ฯ†ฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮฟฯฯ†ฮญฯ‚ ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮดฮตฯƒฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮดฮฟฮผฮฎฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท. ฮ”ฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮญฯ„ฯƒฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮฝฮฟฮผฮฌฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฮผฮฟฯฯ†ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮธฮฟฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮบฯ„ฯ…ฯ€ฮฟ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ….

 

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ ฯ„ฯฯ€ฮฟฮน

ฮŸฮน ฯ„ฯฯ€ฮฟฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮปฮนฮบฯŽฮฝ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮปฮฟฯฯƒฮนฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮบฮฏฮปฮฟฮน. ฮ‘ฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ‡ฯ‰ฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯƒฮต ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮญฯ‡ฮตฮน ฮฑฮบฮฑฮธฮฑฯฯƒฮฏฮตฯ‚.

ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฌฯ€ฮฟฯˆฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮนฮบฯฮฟฮดฮฟฮผฮฎฯ‚, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮผฮต ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮฟฮผฮญฯ‚ ฯ€ฮปฮญฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮธฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฮต ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ….

ฮฃฮต ฮผฮฑฮบฯฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฮผฮฟฯฯ†ฮฎ, ฮตฮบฯ„ฯŒฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฮญฯ‚ ฯฮฌฮฒฮดฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮดฮนฮฑฯ†ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฯ€ฮปฮฟฮบ.

ฮ•ฯ€ฮนฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ, ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎฯ‚, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯ‰ฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯƒฮต ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮท ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ.

ฮŸ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ…ฯ€ฯŒ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮญฯ‚. ฮ‘ฮบฯฮนฮฒฯŽฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮธฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯฮฝฯ„ฮทฮพฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ.

ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

 

ฮ ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮฒฮฑฮธฮผฯŒฯ‚;

ฮŸฮน ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฟฮผฮตฯฮตฮฏฯ‚. ฮ‘ฯ†ฮตฮฝฯŒฯ‚, ฮท ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฒฮฌฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฑฮพฮนฮฝฯŒฮผฮทฯƒฮท. ฮŸ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฟฯ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮฑฮบฮฑฮธฮฑฯฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ‡ฮฑฮผฮทฮปฮฎ. ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฌฮปฮปฮท ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮฌ, ฮท ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฟฮผฮฟฮนฮฟฮผฮฟฯฯ†ฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮฟฮผฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮบฯ„ฯ…ฯ€ฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ. ฮŸ ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฯ„ฮฑฮบฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮผฮฑฮปฯŒฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯ„ฮฑฮพฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฯ„ฯŒฮผฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮผฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฮตฯƒฮผฯŽฮฝ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฏฮดฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮปฮฌ ฯƒฮต ฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฯŽฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฯŽฮฝ ฯ€ฯฮฟฮดฮนฮฑฮณฯฮฑฯ†ฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฟฯฮฝ ฮฑฯ…ฯƒฯ„ฮทฯฮฎ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ…ฮปฮนฮบฮฟฯ. ฮŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฮฑฮตฯฮฟฮดฮนฮฑฯƒฯ„ฮทฮผฮนฮบฮฎ, ฯ„ฮฑ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบ.ฮปฯ€. ฮŸ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ‡ฮฑฮผฮทฮปฯŒฯ„ฮตฯฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮปฮฟฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฯƒฮตฮฝฮฌฯฮนฮฑ ฮผฮต ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ‡ฮฑฮผฮทฮปฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮดฯŒฯƒฮตฯ‰ฮฝ.

 

ฮ”ฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚

ฮ— ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯฯ€ฮปฮฟฮบฮท ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮผฮญฮฝฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ. ฮฃฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮฟ ฯƒฯ„ฮฌฮดฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฮฟฮน ฯ€ฯฯŽฯ„ฮตฯ‚ ฯฮปฮตฯ‚ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮบฮฟฯƒฮบฮนฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯ€ฯฮฟฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮท ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ. ฮŸฮน ฮผฮญฮธฮฟฮดฮฟฮน ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฯŽฮธฮทฯƒฮท, ฯ„ฮท ฯ‡ฯฯ„ฮตฯ…ฯƒฮท, ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฎ, ฯ„ฮท ฮปฮตฮฏฮฑฮฝฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฮดฮนฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฯ„ฮฑ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮนฮตฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฑ ฮผฮฑฮบฯฮฌฯ‚ ฮปฯ‰ฯฮฏฮดฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮดฮนฮฑฯ„ฮฟฮผฮฎฯ‚. ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ‡ฯฯ„ฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚, ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ‡ฮธฮฟฯฮฝ ฮตฮพฮฑฯฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮดฮนฮฑฯ†ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฯƒฯฮฝฮธฮตฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฮฎฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮปฮฟฯ…ฯ€ฮนฮฟฯ. ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮฑ ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮท ฯƒฮบฮปฮทฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮธฯฮฑฯ…ฯƒฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮฑ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ…. ฮ•ฮบฯ„ฯŒฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ, ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฮปฮญฮพฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮปฮฑ ฮตฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮบฯฮฏฮฒฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚.

 

ฮ™ฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

 

ฮฆฯ…ฯƒฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚: ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฮฟฯ†ฮตฮฏฮปฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮฏฮดฮนฮฟฮน ฮบฮฑฮปฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ. ฮšฮฑฮน ฮฟ ฮฑฮณฯŽฮณฮนฮผฮฟฯ‚ ฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฯ‰ฮฝ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮฝฮฏฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ…. ฮŒฯƒฮฟฮฝ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฮญฯ‡ฮตฮน ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮฒฮฑฮธฮผฯŒ. ฮ— ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮฟฮผฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯฮฝฮธฮตฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ. ฮŒฯƒฮฟฮฝ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯ…ฮบฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮฃฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯ…ฮบฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฯ„ฮฟ ฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮตฯฯฮฟฯ‚ ฮบฯ…ฮผฮฑฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ 2,09-2,33g/cm3. ฮ•ฯ€ฮนฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ, ฮญฯ‡ฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฯƒฮบฮปฮทฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮท ฯ†ฮธฮฟฯฮฌ, ฮญฯ„ฯƒฮน ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮปฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฮต ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮญฮพฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯฮนฮฒฮฎ.

 

ฮงฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚: ฮˆฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฯ‡ฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮดฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮฏฮฟฯ…. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฮฒฯฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฮฟฮปฮปฯŽฮฝ ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮฟฯ…ฯƒฮนฯŽฮฝ. ฮฉฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ…ฯ€ฯŒ ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑ, ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒ ฮฟฮพฯ ฮบฮฑฮน ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒ ฮฑฮปฮบฮฌฮปฮนฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฯƒฮต ฮฑฮตฯฯŒฮฒฮนฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮฟฮพฯ…ฮณฯŒฮฝฮฟ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฮท ฮนฯƒฮฟฯฯฮฟฯ€ฮฏฮฑ ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฒฮฌฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮฑ ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฑ. ฮšฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒ ฮฌฮปฮปฮฑ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ.

 

ฮงฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

 

ฮ ฮตฮดฮฏฮฑ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮดฮฏฯ‰ฮฝ: ฮฃฯ„ฮท ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮปฯ…ฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮฑฮปฮฟฯ…ฮผฮนฮฝฮฏฮฟฯ…, ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮญฮพฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮปฯ…ฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฌฮฒฯฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮพฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮผฮฑฮปฮฎ ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮปฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚. ฮฃฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‡ฮฑฮปฯ…ฮฒฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฯ‚ eaf, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮตฯ…ฯฮญฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฯฮฌฮฒฮดฯ‰ฮฝ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฯŒฮดฮนฮฑ. ฮ— ฮบฮฑฮปฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮท ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฯƒฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฯฮตฯฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮทฯฯŽฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฎฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮธฯฮฑฯฯƒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ‡ฮฌฮปฯ…ฮฒฮฑ.

ฮœฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ: ฮฃฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฯฯฮฝฮฟฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฯ‚, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮตฯ€ฮญฮฝฮดฯ…ฯƒฮทฯ‚. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮญฮพฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฮฒฯฯ‰ฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฮฒฯฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฎฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฯ„ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‡ฯฮฟฮฝฮฑ, ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮปฮฎ ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฒฮฟฮทฮธฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯ‡ฯ…ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮปฮนฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…, ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮปฮฏฮฒฮฑฮฝฮฟ. ฮ•ฯ€ฮนฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮฎฮพฮทฯ‚ ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฯŽฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฮต ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯŽฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ.

ฮ—ฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ: ฮ›ฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฮตฮพฮฑฯฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ. ฮŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯˆฯฮบฯ„ฯฮฑ ฯ„ฯฮฑฮฝฮถฮฏฯƒฯ„ฮฟฯ, ฯ…ฯ€ฯŒฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฑ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮทฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮบฯ…ฮบฮปฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚, ฮฌฮฝฮฟฮดฮฟฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฯƒฯ‰ฮปฮฎฮฝฯ‰ฮฝ ฮบ.ฮปฯ€. ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮทฮผฮนฮฑฮณฯ‰ฮณฯŽฮฝ, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฮตฮนฮดฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฌฯ‡ฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮผฮฏฮพฮตฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ‡ฮตฮฏฯฮนฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚. ฮฃฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฮฒฮปฮญฯ€ฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฮดฯŽ ฮธฮตฯฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท, ฯ‡ฯ‰ฮฝฮตฯ…ฯ„ฮฎฯฮนฮฑ, ฮบฮฑฮปฮฟฯฯ€ฮนฮฑ ฯ€ฯ…ฯฮฟฯƒฯ…ฯƒฯƒฯ‰ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮบ.ฮปฯ€.

ฮ’ฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ ฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮนฯŽฮฝ: ฮ“ฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯƒฮบฯŒฮฝฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฮฑฯฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮดฮฏฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮนฯŽฮฝ ฮนฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฮปฮนฮธฮฏฮฟฯ…. ฮ— ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฒฮตฮปฯ„ฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฯƒฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮท ฯ†ฯŒฯฯ„ฮนฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฯ†ฯŒฯฯ„ฮนฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮตฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚.

ฮœฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑฯ‚: ฮ— ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮปฮฏฯ€ฮฑฮฝฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฮฝฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮท ฯ†ฮธฮฟฯฮฌ ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮตฯ…ฯฮญฯ‰ฯ‚ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฯƒฮต ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฯƒฮบฮตฯ…ฮญฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฮท ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฯฮฟฯ…ฮปฮตฮผฮฌฮฝ, ฯƒฯ„ฮตฮณฮฑฮฝฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฌฮพฮฟฮฝฮฑฯ‚, ฮดฮฑฮบฯ„ฯฮปฮนฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮฑ ฮผฮญฯฮท ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮตฮนฯŽฯƒฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯฮนฮฒฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯ†ฮธฮฟฯฮฌ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฮฒฮตฮปฯ„ฮนฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮท ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮพฮฟฯ€ฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ.

 

ฮฃฯฮณฮบฯฮนฯƒฮท: ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚ ฮญฮฝฮฑฮฝฯ„ฮน ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท

ฮ‘ฯ€ฯŒ ฮฌฯ€ฮฟฯˆฮท ฮดฮฟฮผฮฎฯ‚, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฮบฮฎ ฮดฮฟฮผฮฎ ฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ, ฮผฮต ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฮญฯƒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚ van der Waals ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ. ฮ— ฮดฮฟฮผฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฟฮปฯฯ€ฮปฮฟฮบฮท, ฮตฯ€ฮตฮนฮดฮฎ ฮฑฮปฮปฮฌฮถฮตฮน ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮผฮฟฯฯ†ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฯ„ฮฑ ฮฑฮปฮปฮฟฯ„ฯฯŒฯ€ฮฑ ฯ„ฮฟฯ…, ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮฑฮผฮฌฮฝฯ„ฮน, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯ„ฮตฯ„ฯฮฑฮตฮดฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮฟฮผฮญฯ‚.

ฮŒฯƒฮฟฮฝ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฮฟฮน ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮถฯ‰ฮทฯฮญฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ‚.

ฮŒฯƒฮฟฮฝ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮฟฮดฮฏฯ‰ฮฝ, ฮปฮนฯ€ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮท ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ. ฮŸ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑฯ‚ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮตฯ…ฯฮญฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯฯƒฮนฮผฮฑ, ฯ„ฮท ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ, ฯ„ฮฑ ฯƒฯฮฝฮธฮตฯ„ฮฑ ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฮผฮตฮฏฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮตฯฮฟฮดฮนฮฑฯƒฯ„ฮทฮผฮนฮบฮฎฯ‚.

 

ฮ ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮนฮผฮฎฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ

ฮ— ฯ„ฮนฮผฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚. ฮ— ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚. ฮŸ ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒฯ‚ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮธฮฑฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฯ…ฯˆฮทฮปฯŒฯ„ฮตฯฮฟฯ‚ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯฯ€ฮปฮฟฮบฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฯฯŽฯ„ฮตฯ‚ ฯฮปฮตฯ‚. ฮ— ฯ€ฮฟฮปฯ…ฯ€ฮปฮฟฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮบฯ„ฯ…ฯ€ฮฟ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮนฮผฮฎ. ฮŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฯ„ฮนฮผฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮผฮญฮฝฮท ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮท ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ…ฯˆฮทฮปฯŒฯ„ฮตฯฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮท ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฮท ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ.

ฮคฮฟ ฮบฯŒฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฯŽฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮปฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฯŒ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑ. ฮ•ฮฌฮฝ ฮท ฯ€ฮทฮณฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯฮปฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ€ฮฌฮฝฮนฮฑ ฮฎ ฮฑฮบฯฮนฮฒฮฎ, ฮท ฯ„ฮนฮผฮฎ ฮธฮฑ ฮฑฯ…ฮพฮทฮธฮตฮฏ ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ. ฮ•ฯ€ฮนฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ, ฮท ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮฟฯฮฌฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฮฟฯฮฌฯ‚ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮตฮน ฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮนฮผฮฎ. ฮคฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‡ฯฮฟฮฝฮฑ, ฮฟฮน ฯ€ฯฮฟฮดฮนฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฒฮฑฮธฮผฯŒฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮนฮผฮฎ. ฮคฮฑ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮฑฮบฯฮฏฮฒฮตฮนฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฮฑฮบฯฮนฮฒฯŒฯ„ฮตฯฮฑ.

 

ฮฃฯ…ฮผฯ€ฮญฯฮฑฯƒฮผฮฑ

ฮ•ฮฝ ฮฟฮปฮฏฮณฮฟฮนฯ‚, ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฯ‰ฯ‚ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ, ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฑฯ†ฮฏฯ„ฮท. ฮˆฯ‡ฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฯฯ€ฮปฮฟฮบฮท ฮดฮฟฮผฮฎ, ฯ€ฮฟฮนฮบฮฏฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ…ฯ‚, ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฮตฮนฮดฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮตฮพฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮญฯ‚ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮตฯ…ฯฯ ฯ†ฮฌฯƒฮผฮฑ ฯ€ฮตฮดฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎฯ‚. ฮˆฯ„ฯƒฮน, ฮบฮฑฯ„ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮธฮญฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮปฮนฮบฯŽฮฝ, ฮฌฮพฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮนฯ‚ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎฯ‚ ฮผฮฑฯ‚.

elEL